-
1 Köpfe
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Köpfe
-
2 Köpfe
-
3 Köpfe
-
4 Köpfe
-
5 Köpfe grüne
сущ.пищ. зелёные головки (свёклы) -
6 Köpfe
m pl схода мн. ситовеек (в мукомольном производстве) -
7 die Köpfe zusammenstecken
ugs.(miteinander tuscheln; etw. aushecken)шушукаться, шептаться; замышлять что-л., вести тайные переговорыKurz: Obwohl Krieg droht, stecken weder die Chefs in der EU noch ihre Außenminister die Köpfe zusammen. Erst im Jammern über den verspielten Frieden wird man sie vereint sehen. Saddam hat Grund, nur Amerika zu fürchten. Das muss dem Frieden zugute kommen. (Der Tagesspiegel. 1998)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > die Köpfe zusammenstecken
-
8 andere Dinge im Kopfe haben
прил.общ. думать не о томУниверсальный немецко-русский словарь > andere Dinge im Kopfe haben
-
9 auf dem Kopfe stehen
предл.общ. стоять на голове, стоять вверх ногами (о предмете)Универсальный немецко-русский словарь > auf dem Kopfe stehen
-
10 auf dem Kopfe stehende Schicht
сущ.геол. вертикальный пласт, поставленный на голову пласт, стоящий наголова пластУниверсальный немецко-русский словарь > auf dem Kopfe stehende Schicht
-
11 das macht mich ganz wirbelig im Kopfe
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das macht mich ganz wirbelig im Kopfe
-
12 der Erfolg ist ihm zu Kopfe gestiegen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Erfolg ist ihm zu Kopfe gestiegen
-
13 vor Zorn quollen ihm fast die Augen aus dem Kopfe
предл.Универсальный немецко-русский словарь > vor Zorn quollen ihm fast die Augen aus dem Kopfe
-
14 zu Kopfe steigen
част.общ. пьянить -
15 auf dem Kopfe stehende Schicht
вертикальный пластстоящий наголова пластDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > auf dem Kopfe stehende Schicht
-
16 Brechspargel ohne Köpfe
сущ.конс. спаржа натуральная кусочками, без головокУниверсальный немецко-русский словарь > Brechspargel ohne Köpfe
-
17 Heu und Stroh im Köpfe häben
сущ.разг. быть набитым дуракомУниверсальный немецко-русский словарь > Heu und Stroh im Köpfe häben
-
18 Hummeln im Köpfe häben
сущ.общ. быть капризнымУниверсальный немецко-русский словарь > Hummeln im Köpfe häben
-
19 Motten im Köpfe häben
сущ.общ. быть с причудамиУниверсальный немецко-русский словарь > Motten im Köpfe häben
-
20 So viel Köpfe, so viel Sinne
нареч.посл. сколько голов, столько умовУниверсальный немецко-русский словарь > So viel Köpfe, so viel Sinne
См. также в других словарях:
Köpfe berühmter Deutscher — war eine Briefmarkendauerserie der Deutschen Reichspost, die am 1. November 1926 erschienen ist; ein Ergänzungswert folgte 1927. Drei Werte wurden am 10. Oktober 1927 zur Tagung des Internationalen Arbeitsamtes in Berlin mit einem zweizeiligen… … Deutsch Wikipedia
Köpfe — Kọ̈p|fe: Pl. von ↑ Kopf. * * * Kọ̈p|fe: Pl. von ↑Kopf … Universal-Lexikon
7 Tage - 7 Köpfe — Infobox Television show name = Sieben Tage, sieben Köpfe caption = show name 2 = 7 Tage, 7 Köpfe genre = Comedy / Documentary creator = director = Dieter Zeihner creative director = developer = presenter = Atze Schröder starring = voices =… … Wikipedia
Die vertauschten Köpfe — Die vertauschten Köpfe, Untertitel: Eine indische Legende, ist die längste Erzählung von Thomas Mann. Sie erschien erstmals im Oktober 1940 in Stockholm. Die Arbeit daran hatte der Autor am 1. Januar 1940 in Princeton begonnen und am 28. Juli… … Deutsch Wikipedia
Koboltstaler Köpfe — Bild gesucht BWf1 Höhe 673 … Deutsch Wikipedia
100 Köpfe von Morgen — ist eine Imagekampagne der deutschen Regierung und Wirtschaft. Sie ist die Vorstellung 100 ausgewählter Personen aus Deutschland, denen aufgrund ihrer gezeigten Kreativität und Leistungsbereitschaft eine aussichtsreiche Zukunft vorausgesagt wird… … Deutsch Wikipedia
100 Köpfe von morgen — ist eine Ausstellung, ein Buch und Teil einer Imagekampagne der deutschen Regierung und Wirtschaft. Sie ist die Vorstellung 100 ausgewählter Personen aus Deutschland, denen aufgrund ihrer gezeigten Kreativität und Leistungsbereitschaft eine… … Deutsch Wikipedia
Die Nacht der rollenden Köpfe — Filmdaten Deutscher Titel Die Nacht der rollenden Köpfe Originaltitel Passi di danza su una lama di rasoio … Deutsch Wikipedia
Poller Köpfe — Eine Buhne im Rhein als Rest der ehemaligen Poller Köpfe … Deutsch Wikipedia
7 Tage, 7 Köpfe — Seriendaten Originaltitel 7 Tage, 7 Köpfe Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
7 Tage 7 Köpfe — 7 Tage, 7 Köpfe war eine Comedy Sendung des Fernsehsenders RTL Television und bot einen humorvollen Rückblick auf die vergangene Woche. Moderiert wurde die Sendung von Jochen Busse. Seit dem 23. Februar 1996 wurde die Sendung jeden Freitag am… … Deutsch Wikipedia